▼ ご希望のプランカテゴリーを選択して下さい。各カテゴリーごとの宿泊プランをご覧になれます。
全てのプラン
★【朝夕お部屋食】赤ちゃん＆幼児大満足パパ・ママ安心プラン★
★☆妊婦さんにも優しいマタニティプラン☆★
平日・期間限定のお得なプラン
スタンダードプラン（カップル・レディース・ファミリー）
大切な人と一緒に祝う記念日プラン
美人の湯・エステプラン
学生旅行・グループ旅行にお薦め！1室3名様以上でお得なプラン
２連泊してお得に鹿児島を満喫
◎お料理グレードアッププラン
一人旅やお食事無しでのご宿泊
歓送迎会・各種宴会日帰り各種宴会プラン

▼宿泊条件で検索する
■ カテゴリー
■ 宿泊日 　から　 泊
■ 宿泊人数 大人 名　 6～12才 名　 0～5才 名　
■ 部屋数 部屋
■ 宿泊料金 ～
※大人１名様あたりの料金

★【朝夕お部屋食】オムツ替え放題で赤ちゃん大満足プラン【朝夕貸切風呂】＋５才迄のお子様もＯＫ！
■このプランは、赤ちゃん連れでのお客様のみ対象となりますが、5才迄のお子様もＯＫ！です。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　　　※※※　『大浴場改修工事のお知らせ』　※※※

●大浴場・露天風呂は改修工事の為、
6月29日（月）～7月2日（木）まで利用できません。

工事期間中は貸切風呂（夜1時間無料）とお部屋の温泉のみの
ご利用となります。

●７月6日（月）～7月9日（木）までは男性大浴場を男女時間別の
交互利用となります。

何卒ご理解の上、ご了承下さいませ。

宿泊料金 お一人様　13,500円より
対象期間 2008-07-01 ～ 2009-09-30
夕食 お部屋食
朝食 お部屋食
チェックイン 15:00
チェックアウト 1１:00

★【朝夕お部屋食】で赤ちゃんも大満足【黒豚しゃぶプラン】【朝夕貸切風呂】＋５才迄のお子様もＯＫ！
◎このプランは、上記の「■朝夕お部屋食オムツ替え放題で
赤ちゃん大満足プラン」の夕食が当館人気NO.1の鹿児島黒豚
しゃぶしゃぶプランになります。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　　★☆メルマガ会員募集中！！【ご宿泊者特典付き】☆★

◎チェックイン時に「会員登録宿泊割引券」を提示された
　お客様は、宿泊料金の割引がございますます。
　　　　（詳しくは会員登録画面でご確認下さい。）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

宿泊料金 お一人様　14,100円より
対象期間 2008-07-01 ～ 2009-09-30
夕食 お部屋食
朝食 お部屋食
チェックイン 15:00
チェックアウト 1１:00

◆【朝夕お部屋食】で妊婦さんにも優しいマタニティプラン◆【朝夕貸切風呂】＋【マタニティパジャマ付き】
◎お部屋は、広い洋室フローリングにＷベッド①+和の空間（畳3畳）も取り入れたお洒落な室内です。
◎ご夕食は当館で一番人気の「黒豚しゃぶしゃぶ」でご用意。
　　　　　
　　　　*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+
■妊娠されてないカップルの方でも、朝夕お部屋食ご希望の方は、【朝夕部屋食で妊婦さんにも優しいマタニティプラン】でご予約下されば、お食事は朝夕共にお部屋でご用意致します。
但し、【朝夕部屋食で妊婦さんにも優しいマタニティプラン】の料金となります。
　　　　*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+
　
　　

宿泊料金 お１人様　13,600円より
対象期間 2008-08-29 ～ 2009-10-31
夕食 お部屋食
朝食 お部屋食
チェックイン 15:00
チェックアウト 11:00

★えっ！！【7月10日迄期間限定特割プラン】夕食お部屋食でこのお値段？
１００年に１度の大不況と梅雨のうっとうしさを吹き飛ばせ！！

◆平日限定、1室2名様以上でご予約下さい。

◆このプランは利幅が非常に少ない為、状況によりプラン休止にする場合がございますので、お早めにご予約して下さい！

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　　★☆メルマガ会員募集中！！【ご宿泊者特典付き】☆★

　会員登録されたお客様は、宿泊料金の割引がございますます。
　　　（詳しくは会員登録画面でご確認下さい。）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝　　　

宿泊料金 お一人様　8,800円
対象期間 2009-06-01 ～ 2009-07-10
夕食 お部屋食
朝食 朝食会場
チェックイン 16:00
チェックアウト 10:00

■平日限定【受賞記念感謝価格】でみんな笑顔（*^_^*）
＝＝かの西郷隆盛も「これぞ天下の名泉」と言った程の美人の湯＝＝
　　源泉100％掛け流しの大浴場・露天風呂でゆったり、のんびり

◆平日限定受賞プラン【貸切風呂1時間無料+夕食部屋出し】◆

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　　※※※『大浴場改修工事のお知らせ』※※※

大浴場・露天風呂は改修工事の為、6月29日（月）～7月2日（木）まで
ご利用できません。

工事期間中は貸切風呂（夜1時間無料）とお部屋の温泉のみの
ご利用となります、何卒ご理解の程、ご了承下さいませ。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　　　　　

宿泊料金 お一人様　9,800円～
対象期間 2008-02-01 ～ 2009-08-31
夕食 お部屋食
朝食 朝食会場
チェックイン 16:00
チェックアウト 10:00

霧島美人の湯で彼女Or奥様が喜ぶカップルプラン　【夕食お部屋食】+【貸切風呂無料】+【露天風呂無料】
＝＝かの西郷隆盛も「これぞ天下の名泉」と言った程の美人の湯＝＝
　　
　　　　　＝＝彼女・奥様が喜ぶ!縁結びの温泉宿＝＝
　　　　★縁結びにもご利益ある霧島神宮迄お車で20分!
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　※※※『大浴場改修工事のお知らせ』※※※

大浴場・露天風呂は改修工事の為、6月29日（月）～7月2日（木）まで
ご利用できません。

工事期間中は貸切風呂（夜1時間無料）とお部屋の温泉のみの
ご利用となります、何卒ご理解の程、ご了承下さいませ。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝　

宿泊料金 お一人様　11,000円より
対象期間 2008-02-01 ～ 2009-10-31
夕食 お部屋食
朝食 朝食会場
チェックイン 16:00
チェックアウト 10:00

美人の湯でもっと綺麗になりたい女性だけのレディースプラン【貸切風呂無料】＋【夕食お部屋食】
＝＝かの西郷隆盛も「これぞ天下の名泉」と言った程の美人の湯＝＝

　　　　★★こだわりの女性限定の特典付き★★

◎女性同士・母娘連れの宿泊の方で、ホームページからの
ご予約の方にのみ適用となります。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　　★☆メルマガ会員募集中！！【ご宿泊者特典付き】☆★

◎チェックイン時に「会員登録宿泊割引券」を提示されたお客様は、
　宿泊料金の割引がございますます。
　　　（詳しくは会員登録画面でご確認下さい。）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝　

宿泊料金 お一人様　11,000円より
対象期間 2008-02-01 ～ 2009-10-31
夕食 お部屋食
朝食 朝食会場
チェックイン 15:00
チェックアウト 10:00

幼児宿泊料金無料でパパ・ママも笑顔のファミリープラン　　【夕食お部屋食】+【貸切風呂無料】
♪♪お父さん、お母さん、僕達もたまには広い温泉にはいりたいよぅ！

※7月・8月の家族旅行のご予約は、お得な

【夏休み限定企画】子供半額＋幼児無料＋貸切風呂無料＋お部屋食
よりお申し込み下さい。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　　★☆メルマガ会員募集中！！【ご宿泊者特典付き】☆★

◎チェックイン時に「会員登録宿泊割引券」を提示された
　お客様は、宿泊料金の割引がございますます。
　　　　（詳しくは会員登録画面でご確認下さい。）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

宿泊料金 お一人様　11,000円より
対象期間 2008-02-01 ～ 2009-10-31
夕食 お部屋食
朝食 朝食会場
チェックイン 16:00
チェックアウト 10:00

■【夏休み限定企画】７月・８月のファミリープラン/子供半額＋幼児無料＋貸切風呂無料＋お部屋食■
＝＝かの西郷隆盛も
　　　　「これぞ天下の名泉」と言った程の美人の湯＝＝
　　
☆★７月・８月のファミリープランはこちらから！！★☆

♪♪夏休みの楽しい家族旅行、お子様の思い出作りに！

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　　※※※『大浴場改修工事のお知らせ』※※※

大浴場・露天風呂は改修工事の為、6月29日（月）～7月2日（木）まで
ご利用できません。

工事期間中は貸切風呂（夜1時間無料）とお部屋の温泉のみの
ご利用となります、何卒ご理解の程、ご了承下さいませ。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

宿泊料金 お一人様　12,000円より
対象期間 2009-07-01 ～ 2009-08-31
夕食 お部屋食
朝食 朝食会場
チェックイン 16:00
チェックアウト 10:00

☆大切な人と一緒に祝う『記念日プラン』・【貸切風呂無料】+【夕食お部屋食】＋【デコレーションケーキ】
＝＝かの西郷隆盛も「これぞ天下の名泉」と言った程の美人の湯＝＝
　　源泉100％掛け流しの大浴場・露天風呂でゆったり、のんびり

◎デコレーションケーキ（15cm）をご用意、メッセージもお入れします。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　　★☆メルマガ会員募集中！！【ご宿泊者特典付き】☆★

◎チェックイン時に「会員登録宿泊割引券」を提示されたお客様は、
　宿泊料金の割引がございますます。
　　　　（詳しくは会員登録画面でご確認下さい。）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝　

宿泊料金 お一人様　12,500円より
対象期間 2008-02-01 ～ 2009-10-31
夕食 お部屋食
朝食 朝食会場
チェックイン １６：００
チェックアウト １０：００

美人の湯でもっと美しくなりたいエステプラン・【夕食お部屋食】+【貸切風呂無料】+【露天風呂無料】
＝＝かの西郷隆盛も「これぞ天下の名泉」と言った程の美人の湯＝＝
　　源泉100％掛け流しの大浴場・露天風呂でゆったり、のんびり

　　　　★貴女が喜ぶと私も嬉しい！（^o^）★
　　　　 ＝女性同士or男女カップルでもOK!＝
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　　★☆メルマガ会員募集中！！【ご宿泊者特典付き】☆★

◎チェックイン時に「会員登録宿泊割引券」を提示されたお客様は、
　宿泊料金の割引がございますます。
　　　　（詳しくは会員登録画面でご確認下さい。）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

宿泊料金 お一人様　14,500円より
対象期間 2008-02-01 ～ 2009-08-31
夕食 お部屋食
朝食 朝食会場
チェックイン １５：００
チェックアウト １０：００

◎お得な【仲良しグループ旅行】応援プラン
＝＝かの西郷隆盛も「これぞ天下の名泉」と言った程の美人の湯＝＝
　　源泉100％掛け流しの大浴場・露天風呂でゆったり、のんびり

　　■□■平日1,500円×3名様=4,500円もお得!!■□■


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　　※※※『大浴場改修工事のお知らせ』※※※

大浴場・露天風呂は改修工事の為、6月29日（月）～7月2日（木）まで
ご利用できません。

工事期間中は貸切風呂（夜1時間無料）とお部屋の温泉のみの
ご利用となります、何卒ご理解の程、ご了承下さいませ。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

宿泊料金 1室3名様以上は　お一人様　10,500円～
対象期間 2008-02-01 ～ 2009-10-31
夕食 お部屋食又は広間
朝食 朝食会場（宴会場）
チェックイン １６：００
チェックアウト １０：００

【お得な連泊プラン】で鹿児島を満喫！お子様は半額＆幼児無料＋【夕食お部屋食】
■連泊で鹿児島の観光とグルメを思いっきり満喫しよう！！

◎鹿児島の観光と食を満喫したい方の為に当館で人気ＮＯ．1の
黒豚しゃぶしゃぶプランと人気ＮＯ．2の黒毛和牛ステーキ付きの
欲張りプランをセットして特別料金でご奉仕！

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　　★☆メルマガ会員募集中！！【ご宿泊者特典付き】☆★

◎チェックイン時に「会員登録宿泊割引券」を提示された
　お客様は、宿泊料金の割引がございますます。
　　　　（詳しくは会員登録画面でご確認下さい。）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

宿泊料金 お一人様　1泊12,000円より
対象期間 2008-06-05 ～ 2009-09-30
夕食 お部屋食
朝食 朝食会場
チェックイン 16:00
チェックアウト 10:00

◎人気ＮＯ.1！改装OPEN記念特別価格「鹿児島黒豚しゃぶしゃぶプラン」＋貸切風呂無料＋お部屋食
＝＝かの西郷隆盛も「これぞ天下の名泉」と言った程の美人の湯＝＝
　　
◎こだわりの食材、鹿児島黒豚しゃぶしゃぶをご堪能下さい。

　　★★★当館の人気ＮＯ.1のプラン★★★

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　　※※※『大浴場改修工事のお知らせ』※※※

大浴場・露天風呂は改修工事の為、6月29日（月）～7月2日（木）まで
ご利用できません。

工事期間中は貸切風呂（夜1時間無料）とお部屋の温泉のみの
ご利用となります、何卒ご理解の程、ご了承下さいませ。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

宿泊料金 お一人様　11,600円より
対象期間 2008-02-01 ～ 2009-10-31
夕食 お部屋食
朝食 朝食会場
チェックイン １６：００
チェックアウト １０：００

◎人気ＮＯ.2！鹿児島黒毛和牛ステーキ付き欲張りプラン・【貸切風呂無料】＋【夕食お部屋食】
＝＝かの西郷隆盛も「これぞ天下の名泉」と言った程の美人の湯＝＝
　　　　◆黒毛和牛ステーキ付き欲張りプラン◆
　鹿児島の代表的食材、黒毛和牛のステーキをお付けしました！！
　★★当館の人気ＮＯ.2のプラン★★
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　　※※※『大浴場改修工事のお知らせ』※※※

大浴場・露天風呂は改修工事の為、6月29日（月）～7月2日（木）まで
ご利用できません。

工事期間中は貸切風呂（夜1時間無料）とお部屋の温泉のみの
ご利用となります、何卒ご理解の程、ご了承下さいませ。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

宿泊料金 お一人様　13,100円より
対象期間 2008-02-01 ～ 2009-10-31
夕食 お部屋食
朝食 朝食会場
チェックイン 16:00
チェックアウト 10:00

■■鹿児島特上黒豚ロースしゃぶプラン+鹿児島黒毛和牛ミニステーキ+幻の芋焼酎■■
＝＝かの西郷隆盛も「これぞ天下の名泉」と言った程の美人の湯＝＝
　　源泉100％掛け流しの大浴場・露天風呂でゆったり、のんびり

■お客様のご要望から生まれた贅沢なプランです。
　　★★★益々大好評です！！★★★
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　　★☆メルマガ会員募集中！！【ご宿泊者特典付き】☆★

◎チェックイン時に「会員登録宿泊割引券」を提示されたお客様は、
　宿泊料金の割引がございますます。
　　　（詳しくは会員登録画面でご確認下さい）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

宿泊料金 お一人様　15,800円より
対象期間 2008-04-02 ～ 2009-10-31
夕食 お部屋食
朝食 朝食会場
チェックイン １６：００
チェックアウト １０：００

★【九州売れ筋宿第3位】受賞記念★伊勢エビ活造りプラン＋【貸切風呂無料】+【夕食お部屋食】
　　　■■ありがとうのご報告！■■
◎じゃらんnet【九州売れ筋宿ランキング】（宿泊予約高）で第3位を受賞、これを記念致しまして、お一人様16,000円を、【受賞記念特別価格】15,000円でご奉仕致します!

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　　★☆メルマガ会員募集中！！【ご宿泊者特典付き】☆★

◎チェックイン時に「会員登録宿泊割引券」を提示されたお客様は、
　宿泊料金の割引がございますます。
　　　　（詳しくは会員登録画面でご確認下さい）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

宿泊料金 お一人様　14,000円より
対象期間 2008-04-01 ～ 2009-10-31
夕食 お部屋食
朝食 朝食会場
チェックイン 16:00
チェックアウト 10:00

☆【九州売れ筋宿第3位】受賞記念☆「豪華・ひらめの姿造りプラン」＋【貸切風呂無料】+【夕食お部屋食】
　　　■■ありがとうのご報告！■■
◎じゃらんnet【九州売れ筋宿ランキング】（宿泊予約高）で第3位を受賞、これを記念致しまして、お一人様16,000円を、【受賞記念特別価格】14,500円でご奉仕致します!

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
☆メルマガ会員募集中！！【ご宿泊者特典付き】☆

◎チェックイン時に「会員登録宿泊割引券」を提示されたお客様は、宿泊料金の割引がございますます。
　　　　（詳しくは会員登録画面でご確認下さい。）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

宿泊料金 お一人様　13,500円より
対象期間 2008-04-01 ～ 2009-10-31
夕食 お部屋食
朝食 朝食会場
チェックイン 16:00
チェックアウト 10:00

たまにはのんびり一人旅もいいもんだ二食付プラン【貸切風呂】＋【夕食お部屋食】
＝＝かの西郷隆盛も「これぞ天下の名泉」と言った程の美人の湯＝＝
　　源泉100％掛け流しの大浴場・露天風呂でゆったり、のんびり


　☆たまには都会の喧騒から逃れて、田舎へのんびり一人旅☆

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　　★☆メルマガ会員募集中！！【ご宿泊者特典付き】☆★

◎チェックイン時に「会員登録宿泊割引券」を提示されたお客様は、
　宿泊料金の割引がございますます。
　　　　（詳しくは会員登録画面でご確認下さい。）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

宿泊料金 お一人様　11,000円より
対象期間 2008-02-01 ～ 2009-08-31
夕食 お部屋食
朝食 朝食会場
チェックイン １６：００
チェックアウト １０：００

温泉満喫（朝食付き）プラン＋【露天風呂】＋【大浴場】
　　＝＝かの西郷隆盛も「これぞ天下の名泉」と言った程の
美人の湯＝＝源泉100％掛け流し

※「夕食なしでも温泉宿でゆっくりくつろぎたい、遅めのチェックインになってしまう」。
そんな温泉大好きな方たちのご要望に朝食付きでお答えします。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　　★☆メルマガ会員募集中！！【ご宿泊者特典付き】☆★

◎チェックイン時に「会員登録宿泊割引券」を提示されたお客様は、
　宿泊料金の割引がございますます。
　　（詳しくは会員登録画面でご確認下さい。）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

宿泊料金 お一人様　7,350円より
対象期間 2008-02-01 ～ 2009-08-31
夕食 なし
朝食 朝食会場
チェックイン １６：００
チェックアウト １０：００

素泊りプラン・鹿児島空港から車で15分と近くて　【露天風呂】＋【天然温泉源泉掛け流しの大浴場】
＝＝かの西郷隆盛も「これぞ天下の名泉」と言った程の美人の湯＝＝
　　源泉100％掛け流しの大浴場・露天風呂でゆったり、のんびり

＝＝空港から15分！便利、快適、心地よさを求めた行動派ビジネスマンの活動拠点にも最適！！＝＝

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　　★☆メルマガ会員募集中！！【ご宿泊者特典付き】☆★

◎チェックイン時に「会員登録宿泊割引券」を提示されたお客様は、
　宿泊料金の割引がございますます。
　　　（詳しくは会員登録画面でご確認下さい。）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

宿泊料金 お一人様　6,300円より
対象期間 2008-02-01 ～ 2009-08-31
夕食 なし
朝食 なし
チェックイン １６：００
チェックアウト １０：００

歓送迎会・各種宴会プラン・大浴場、露天風呂は無料！！
＝＝かの西郷隆盛も「これぞ天下の名泉」と言った程の美人の湯＝＝
　　源泉100％掛け流しの大浴場・露天風呂でゆったり、のんびり

◎忘年会、新年会、歓送迎会、お食事会、同窓会、還暦祝い
金婚式、米寿祝い、老人会、厄払い等。

各種ご宴会のご予約（10名様～90名様）を承っております。

宴会場をお探しの幹事さん必見！急がないと予約出来ませんよ！！
ご希望の方は、直接お電話でお問い合わせ下さい。

■お電話番号　０９９５－４２－０５５０

宿泊料金 お一人様　3,545円より
夕食 昼・夜共に宴会場
朝食 なし
チェックイン 昼宴会11:00～　夜宴会18:00～
チェックアウト 昼・夜共に宴会開始より2時間30分以内