▼ ご希望のプランカテゴリーを選択して下さい。各カテゴリーごとの宿泊プランをご覧になれます。
全てのプラン
サマーバイキング♪
【親子で夏休みを楽しむ！！】お得なハッピープラン☆
【福島の夏を楽しむ】ワイワイ☆プラン
大人気＆安心の吉川屋を楽しむ定番プラン
お部屋とお料理から選ぶ♪【館内利用券つき】マル得ぷらん

▼宿泊条件で検索する
■ カテゴリー
■ 宿泊日 　から　 泊
■ 宿泊人数 大人 名　 6～12才 名　 3～5才 名　 3才未満 名
■ 部屋数 部屋
■ 宿泊料金 ～
※大人１名様あたりの料金

お子様大喜び♪よりどりみどり４０品目サマーバイキングとプール無料で夏を満喫！プラン☆
☆　―　☆　―　☆　―　☆　―　☆　―　☆
お子様大喜び♪
よりどりみどり４０品目サマーバイキングと
プール無料で夏を満喫！プラン☆
☆　―　☆　―　☆　―　☆　―　☆　―　☆

ご宿泊のお客様からの、
「お膳じゃなくて、バイキングってないの？」
というご要望にお応えして、とうとうできました！

夏休み中の期間限定で、
ご夕食をバイキングでお楽しみいただける
ご宿泊プラン登場です！
しかも、料理人による実演付♪
さらに、小学生以下のお子様は大人の半額！
その上吉川屋自慢の屋内プールを無料で楽しめます！

こんなお得なバイキングプラン、
試す価値アリです！！

宿泊料金 大人お一人様10,500円より
対象期間 2009-07-18 ～ 2009-08-23
夕食 バイキング
朝食 バイキング
チェックイン 14:00
チェックアウト 11:00

眺望自慢の紫雲閣を満喫！プール無料で牛ヒレステーキ付！ちょっと贅沢サマーバイキングプラン☆
☆　―　☆　―　☆　―　☆　―　☆　―　☆
眺望自慢の紫雲閣を満喫！
プール無料で牛ヒレステーキ付！
ちょっと贅沢サマーバイキングプラン☆
☆　―　☆　―　☆　―　☆　―　☆　―　☆

ご宿泊のお客様からの、
「お膳じゃなくて、バイキングってないの？」
というご要望にお応えして、とうとうできました！

夏休み中の期間限定で、
ご夕食をバイキングでお楽しみいただける
ご宿泊プラン登場！

小学生以下のお子様は大人の半額！
そして屋内プールを無料で楽しめます！
さらに大人の方には牛ヒレステーキ付、
お子様には５００円分のおこづかい券付☆

宿泊料金 大人お一人様12,600円より
対象期間 2009-07-18 ～ 2009-08-23
夕食 バイキング
朝食 バイキング
チェックイン 14:00
チェックアウト 11:00

【お子様ランチ＆パフェ付き】４歳から小学生のお子様３５００円ポッキリ☆プラン
☆☆★夏休み限定プランです★☆☆
「大人も食べたくなるボリューム満点のお子様ランチ」
パフェもついてる吉川屋自慢のお子様ランチが、
４歳から小学生までのお子様が一泊二食３５００円！！
【このプランだけ】のチビッコキャンペーンです！！

宿泊料金 ４名1室お一人様　13800円より
対象期間 2009-07-18 ～ 2009-08-31
夕食 レストランまたはお食事処
朝食 バイキング
チェックイン 14:00
チェックアウト 11:00

【安い・近い・美味い♪】気軽にフルーツ王国福島の特産桃狩りと温泉を楽しむプラン☆
☆★もも狩り満喫！の人気プランです★☆

福島のフルーツの王様といったら、なんといっても「桃」！
気軽に、リーズナブルに桃狩りを楽しんで、温泉三昧♪
フルーツに目がない人に嬉しいプランです。
吉川屋からなら、フルーツラインまでたったの【10分！】
この立地が自慢です♪

宿泊料金 ４名1室お一人様　12600円より
対象期間 2009-07-20 ～ 2009-09-05
夕食 レストランまたはお食事処
朝食 バイキング
チェックイン 15:00
チェックアウト 10:00

【田舎だからこそ見られる！】神秘的なホタルの乱舞を見に行こう♪プラン
☆★６月２２日～７月５日限定！★☆

初夏の緑が夕涼みに染まる頃、吉川屋から車で約25分の
地元で有名なホタルスポットでは、
毎年ゲンジボタルの乱舞が見られます☆
（ピーク時でなんと2,500匹！！）

初夏の風情を楽しみに、温泉＆ホタルを楽しみに
福島の自然に会いにきませんか？

宿泊料金 4名ご利用時　お一人様12,600円より
対象期間 2009-06-22 ～ 2009-07-05
夕食 レストランまたはお食事会場
朝食 バイキング
チェックイン 14:00
チェックアウト 11:00

初夏の福島を二人で楽しむ♪天の川デート☆プラン【レストラン】
☆★初夏の夜、ふたりで入る足湯も素敵★☆

満天に広がる星空、七夕の短冊に願いをこめて
天の川をこえてひかれあう織姫と彦星のように
お二人の素敵な一時をお手伝いするプランです☆

７月１～３１日の限定プランになります

宿泊料金 2名様ご利用　お一人様15,750円より
対象期間 2009-07-01 ～ 2009-07-31
夕食 レストランまたはお食事処
朝食 バイキング
チェックイン 14:00
チェックアウト 11:00

初夏の福島を二人で楽しむ♪天の川デート☆プラン【お部屋食】
☆★初夏の夜、ふたりで入る足湯も素敵★☆

満天に広がる星空、七夕の短冊に願いをこめて
天の川をこえてひかれあう織姫と彦星のように
お二人の素敵なひとときをお手伝いするプランです☆

７月１～３１日の限定プランになります

宿泊料金 2名様ご利用　お一人様20,500円より
対象期間 2009-07-01 ～ 2009-07-31
夕食 お部屋食
朝食 バイキング
チェックイン 14:00
チェックアウト 11:00

【１日限定５組！】夏の平日はみんなでワイワイおトクに温泉旅行♪プラン
☆★一日限定５組！３名からのご利用で
　　　　　とってもお得なグループプラン登場★☆

６～７月限定！旅行に丁度良いこの時期に
福島のた～っぷりの新緑と、美味しい味覚、
絶景の温泉を楽しんじゃおう♪
みんなでワイワイするから楽しい旅行、
吉川屋の笑顔のサービスでお手伝いします！

宿泊料金 6名一室利用時　お一人様9,900円より
対象期間 2009-06-01 ～ 2009-07-17
夕食 レストランまたはお食事処
朝食 バイキング
チェックイン 15:00
チェックアウト 10:00

【平日限定のお得なプラン】おふたりで、グループでちょっと贅沢に過ごす休日♪
☆★おふたり、グループに最適なプランです★☆

吉川屋で楽しむ平日のお休みは、ふたりでアツアツ？
グループでホクホク？
お気軽に、ちょっとリッチな気分で旅行したい方に
おすすめのプランです。このお値段（通常より3,000円もお得！）
で、渓谷の眺めの良い紫雲閣か贅沢な雰囲気の凌雲閣
のお部屋に泊まれます☆

宿泊料金 何名様でも　お一人様13,800円
夕食 レストランまたはお食事処
朝食 バイキング
チェックイン 14:00
チェックアウト 11:00

見慣れない浴衣姿にドキドキして、初々しさをもう一度☆【カップルプランレストラン】
☆★おふたり旅行、笑顔の思い出づくりに★☆

ふだんの日常を離れて過ごす、ふたりだけの時間。
自然に囲まれた穴原温泉で、思わず笑顔もこぼれる
癒しの一時をお過ごしいただくのはいかがですか？

安心のお部屋＆絶景のお風呂＆自慢のお料理、
そして笑顔のおもてなしでお待ちしております

宿泊料金 2名様ご利用　お一人様15,750円より
夕食 レストランまたはお食事処
朝食 バイキング
チェックイン 14:00
チェックアウト 11:00

〈ふたりの素敵な記念日に〉吉川屋カップル☆プラン【お部屋食】
☆★ご好評につきカップルプランが定番に！★☆

ふだんの日常を離れて過ごす、ふたりだけの時間。
自然に囲まれた穴原温泉で、思わず笑顔もこぼれる
癒しの一時をお過ごしいただくのはいかがですか？

安心のお部屋＆絶景のお風呂＆自慢のお料理、
そして笑顔のおもてなしでお待ちしております

宿泊料金 2名様ご利用　お一人様19,000円より
夕食 お部屋食
朝食 バイキング
チェックイン 14:00
チェックアウト 11:00

やっぱり、女同士が一番気楽だね！！【４大特典付レディースプラン♪】
気の合うご友人、母娘、女性同士でゆったりと温泉を堪能してみてはいかがですか？

お部屋は【柔らかな雰囲気】の凌雲閣のお部屋
ご夕食はお部屋またはレストランのどちらかお選びいただけます。

宿泊料金 ３名様以上　お一人様　15,750円より
夕食 お部屋またはレストラン
朝食 バイキング
チェックイン 14:00
チェックアウト 11:00

＜還暦のお祝いを贅沢な田舎で！＞吉川屋の祝い膳【福】
☆☆★人生の大切な節目を、吉川屋で祝う★☆☆

大切な人の、大切なお祝いだから、少し贅沢しても
安心できるサービスができる宿で祝いたい・・・！
そんなお客様へ、吉川屋は地元でも「お祝い」での
ご利用も大変多く、経験豊かなスタッフたちがご満足
いただける「記念日」のお手伝いをいたします

＜還暦や喜寿、米寿などの長寿のお祝い＞
＜結婚式の顔合わせ、出産祝い、退職のお祝いなど＞

宿泊料金 4名様ご利用時　お一人様23,000円より
夕食 個室お食事会場
朝食 バイキング
チェックイン 14:00
チェックアウト 11:00

【気軽に吉川屋を楽しむ！】温泉と吉川屋四季の味覚を満喫♪
自然に囲まれた別天地、吉川屋のお風呂と
福島の旬の味覚を気軽に楽しめるプランです♪
のんびりと吉川屋をお楽しみください☆

宿泊料金 ４名１室お一人様　9,500円より
夕食 レストランまたはお食事処
朝食 バイキング
チェックイン 14:00
チェックアウト 11:00

【落ち着いた空間】と吉川屋四季の味覚を満喫♪
福島の地物を生かした四季の味覚を楽しみながら
ゆったりと温泉を楽しむプランです♪

渓流のせせらぎに耳を傾けて、温泉にたっぷりつかる。
静かな休日を過ごしたい方にオススメです。

宿泊料金 ４名１室お一人様　10,500円より
夕食 レストランまたはお食事処
朝食 バイキング
チェックイン 14:00
チェックアウト 11:00

【朝寝坊プラン♪】ゆったりチェックアウトで温泉三昧
福島の旬の味覚を楽しみ、温泉でゆったり過ごす方のための
朝寝坊プランです♪
チェックアウトが１２時なので、朝風呂を浴びたあとに
二度寝なんて贅沢も温泉旅館ならでは！

宿泊料金 ４名１室お一人様　11,800円より
夕食 レストランまたはお食事処
朝食 バイキング
チェックイン 13:00
チェックアウト 12:00

【眺望が自慢のお部屋】とえごま豚の味噌ソース焼き♪
当館自慢の渓谷ライトアップの綺麗なお部屋に
お泊りいただくプランです
勇壮な断崖が目の前にする紫雲閣の眺望は文句ナシ！
また、夕食では福島の地物の食材を生かした郷土料理
えごま豚の味噌ソース焼きをお楽しみいただけます♪

宿泊料金 ４名１室お一人様　13,000円より
夕食 レストランまたはお食事処
朝食 バイキング
チェックイン 14:00
チェックアウト 11:00

【贅沢な田舎を満喫しよう♪】凌雲閣のお部屋と「料理長こだわり雅の膳と贅沢チョイス」
自然のひとつになれる宿、吉川屋で贅沢な田舎を
味わってみませんか？
福島の自慢の食材と、京風の上品な味付けの
料理長コラボレーションが人気です！（^^）

宿泊料金 ４名１室お一人様　15,000円より
夕食 お部屋食
朝食 バイキング
チェックイン 14:00
チェックアウト 11:00

お部屋食でまったり。贅沢にゆったりと温泉を楽しむ♪【匠のお部屋食プラン】
自然と一体となる風光明媚な景色を眺めながら
当館の料理長の匠の美食会席に舌鼓をうっては
いかがでしょうか？
お部屋で味わう食事はまた格別でございます

宿泊料金 ４名１室お一人様　19,000円より
夕食 お部屋食
朝食 バイキング
チェックイン 14:00
チェックアウト 11:00

【露天風呂付き＆お部屋食】で料理長自慢の特選会席を味わうプラン☆
当館自慢の源泉掛け流し露天風呂付きのお部屋
をつかったプランがついに登場しました！
料理長の腕を振るった特別懐石料理を、眺めの良い
お部屋でゆったりと召し上がってくださいませ

宿泊料金 ４名１室お一人様　28,500円より
夕食 お部屋食
朝食 バイキング
チェックイン 14:00
チェックアウト 11:00

りーずなぶる☆層雲閣ぷらん【ちょっと嬉しい館内利用券500円分付！】
リーズナブル＆お気軽に吉川屋を楽しむコースです♪

お部屋は歴史の趣きある【層雲閣】
ご夕食はレストランまたはお食事処で
旬の彩の膳をお楽しみください。
【特典】①14時チェックイン、11時アウト
　　　　②館内利用券500円（お一人様）付き！

宿泊料金 ４名１室お一人様　10,650円より
夕食 レストランまたはお食事処
朝食 バイキング
チェックイン 14:00
チェックアウト 11:00

りーずなぶる☆紅雲閣ぷらん【ちょっと嬉しい館内利用券500円分付！】
リーズナブル＆お気軽に吉川屋を楽しむコースです♪

お部屋は落ち着いた空間の【紅雲閣】
ご夕食はレストランまたはお食事処で
旬の彩の膳をお楽しみください。
【特典】①14時チェックイン、11時アウト
　　　　②館内利用券500円（お一人様）付き！

宿泊料金 ４名１室お一人様　11,700円より
夕食 レストランまたはお食事処
朝食 バイキング
チェックイン 14:00
チェックアウト 11:00

りーずなぶる☆紫雲閣ぷらん【ちょっと嬉しい館内利用券500円分付！】
リーズナブル＆お気軽に吉川屋を楽しむコースです♪

お部屋はライトアップの綺麗な【紫雲閣】
ご夕食はレストランまたはお食事処で
旬の彩の膳をお楽しみください。
【特典】①14時チェックイン、11時アウト
　　　　②館内利用券500円（お一人様）付き！

宿泊料金 ４名１室お一人様　12,750円より
夕食 レストランまたはお食事処
朝食 バイキング
チェックイン 14:00
チェックアウト 11:00

りーずなぶる☆凌雲閣ぷらん【ちょっと嬉しい館内利用券500円分付！】
リーズナブル＆お気軽に吉川屋を楽しむコースです♪

お部屋は贅沢な雰囲気の【凌雲閣】
ご夕食はレストランまたはお食事処で
旬の彩の膳をお楽しみください。
【特典】①14時チェックイン、11時アウト
　　　　②館内利用券500円（お一人様）付き！

宿泊料金 ４名１室お一人様　14,850円より
夕食 レストランまたはお食事処
朝食 バイキング
チェックイン 14:00
チェックアウト 11:00

おすすめ☆層雲閣ぷらん【館内利用券500円＆えごま豚の味噌ソース焼き】
安心＆ワクワクで吉川屋を満喫するコースです♪

お部屋は歴史の趣きある【層雲閣】
ご夕食はレストランまたはお食事処で
料理長おすすめ華の膳とえごま豚の味噌ソース焼き
【特典】①14時チェックイン、11時アウト
　　　　②館内利用券500円（お一人様）付き！

宿泊料金 ４名１室お一人様　11,700円より
夕食 レストランまたはお食事処
朝食 バイキング
チェックイン 14:00
チェックアウト 11:00

おすすめ☆紅雲閣ぷらん【館内利用券500円＆えごま豚の味噌ソース焼き】
安心＆ワクワクで吉川屋を満喫するコースです♪

お部屋は落ち着いた雰囲気の【紅雲閣】
ご夕食はレストランまたはお食事処で
料理長おすすめ華の膳と
えごま豚の味噌ソース焼き
【特典】①14時チェックイン、11時アウト
　　　　②館内利用券500円（お一人様）付き！

宿泊料金 ４名１室お一人様　12,750円より
夕食 レストランまたはお食事処
朝食 バイキング
チェックイン 14:00
チェックアウト 11:00

おすすめ☆紫雲閣ぷらん【館内利用券500円＆えごま豚の味噌ソース焼き】
安心＆ワクワクで吉川屋を満喫するコースです♪

お部屋はライトアップの綺麗な【紫雲閣】
ご夕食はレストランまたはお食事処で
料理長おすすめ華の膳と
えごま豚の味噌ソース焼き
【特典】①14時チェックイン、11時アウト
　　　　②館内利用券500円（お一人様）付き！

宿泊料金 ４名１室お一人様　14,850円より
夕食 レストランまたはお食事処
朝食 バイキング
チェックイン 14:00
チェックアウト 11:00

おすすめ☆凌雲閣ぷらん【館内利用券500円＆えごま豚の味噌ソース焼き】
安心＆ワクワクで吉川屋を満喫するコースです♪

お部屋は贅沢な雰囲気の【凌雲閣】
ご夕食はレストランまたはお食事処で
料理長おすすめ華の膳と
えごま豚の味噌ソース焼き（カレー風味）
【特典】①14時チェックイン、11時アウト
　　　　②館内利用券500円（お一人様）付き！

宿泊料金 ４名１室お一人様　15,900円より
夕食 レストランまたはお食事処
朝食 バイキング
チェックイン 14:00
チェックアウト 11:00

デラックス☆層雲閣ぷらん【ちょっと嬉しい館内利用券1,000円分付♪】
贅沢に吉川屋の味覚をしゃぶり尽くすご満悦コースです♪

お部屋は歴史の趣きある【層雲閣】
ご夕食はレストランまたはお食事処で
料理長こだわり雅の膳と福島牛フルーツ焼き
【特典】①14時チェックイン、11時アウト
　　　　②館内利用券1,000円（お一人様）付き！

宿泊料金 ４名１室お一人様　13,800円より
夕食 レストランまたはお食事処
朝食 バイキング
チェックイン 14:00
チェックアウト 11:00

デラックス☆紅雲閣ぷらん【ちょっと嬉しい館内利用券1,000円分付♪】
贅沢に吉川屋の味覚をしゃぶり尽くすご満悦コースです♪

お部屋は落ち着いた空間の【紅雲閣】
ご夕食はレストランまたはお食事処で
料理長こだわり雅の膳と福島牛フルーツ焼き
【特典】①14時チェックイン、11時アウト
　　　　②館内利用券1,000円（お一人様）付き！

宿泊料金 ４名１室お一人様　14,850円より
夕食 レストランまたはお食事処
朝食 バイキング
チェックイン 14:00
チェックアウト 11:00

デラックス☆紫雲閣ぷらん【ちょっと嬉しい館内利用券1,000円分付♪】
贅沢に吉川屋の味覚をしゃぶり尽くすご満悦コースです♪

お部屋はライトアップの綺麗な【紫雲閣】
ご夕食はレストランまたはお食事処で
料理長こだわり雅の膳と福島牛フルーツ焼き
【特典】①14時チェックイン、11時アウト
　　　　②館内利用券1,000円（お一人様）付き！

宿泊料金 ４名１室お一人様　15,900円より
夕食 レストランまたはお食事処
朝食 バイキング
チェックイン 14:00
チェックアウト 11:00

デラックス☆凌雲閣ぷらん【ちょっと嬉しい館内利用券1,000円分付♪】
贅沢に吉川屋の味覚をしゃぶり尽くすご満悦コースです♪

お部屋は贅沢な雰囲気の【凌雲閣】
ご夕食はレストランまたはお食事処で
料理長こだわり雅の膳と福島牛フルーツ焼き
【特典】①14時チェックイン、11時アウト
　　　　②館内利用券1,000円（お一人様）付き！

宿泊料金 ４名１室お一人様　16,950円より
夕食 レストランまたはお食事処
朝食 バイキング
チェックイン 14:00
チェックアウト 11:00